Season’s greetings from Takashi Arai Photography
2011/12/28
“This is the daguerreotype of the pine tree in Rikuzen Takata, Iwate pref. that survived massive earth quake and tsunami disaster on March 11.
We never forget the harsh spring in 2011.
We never forget Fukushima and protest against the silence and oppression over anti-nuclear movement in Japan.”
“これは陸前高田で3月11日の地震と津波を耐え、生き残った松の銀板写真です。
私たちは2011年の苛烈な春を決して忘れません。
私たちは、福島を決して忘れません。
そして、この国で起こりつつある反原発運動に対するあらゆる抑圧と、この問題について目を背けようとする人々の沈黙に対して、異議申し立てを行います。”
Takashi Arai / photographer