Takashi Arai, a.k.a. “Ici” (いし), and his ICI life in Germany: Immigrant + Childcarer + Independent artist.
Radio Ici (ラジオ石) records the observations, from here (ici) and now, of an artist who became a father and an immigrant in his mid-forties.
Music and artwork: Takashi Arai a.k.a. Ticklings
The episodes are in Japanese.

長い沈黙を経て(?)、ベルリンからウッパタールに引っ越しました。さらば、ベルリン。
(新しいスタジオに入居したばかりで、マイクスタンドもポップガードも忘れたのでお聞き苦しい音質をご海容ください)

二歳のA氏と日本に一時帰国しました。遠野で、川崎で思ったことなど。初雪の日に、ベルリンで更新

最寄りの駅からスタジオまで、地下鉄U8線の風景を録音してみました

Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung
(移住・追放・和解のための記録センター)訪問https://www.visitberlin.de/en/dokumentationszentrum-flucht-vertreibung-versohnung-documentation-centre-displacement-expulsion
ドイツ語検定をさぼってビザの更新
越境すること
【読んだ本】
市村弘正『標識としての記録』日本エディタースクール出版部、1992年。
新井卓『百の太陽/百の鏡 写真と記憶の汀』岩波書店、2023年。

また時間が空いてしまいましたが締め切りを二つ生き延びたので収録。嬉しいお客様がありモチベーションが急上昇。朗読は飯舘村で出会ったヤマユリのこと。
磯野真穂さん 『コロナ禍と出会い直す:不要不急の人類学ノート』柏書房、2024年 https://www.kashiwashobo.co.jp/book/9784760155651
アキラさんのラジオ Setten Radio(仮)https://radio4voices.com/

アルル国際写真祭 Les Rencontres d'Arles 2024に参加してきました。歴史と写真とその主人?について。
と、『百の鏡/百の太陽』からアルルで展示中の「明日の歴史」シリーズについてのエッセイの抜粋朗読。

・ドイツ北海の島、Juist(ユースト)に行ってきました
・『百の太陽/百の鏡 写真と記憶の汀』(岩波書店)ゆっくりと絶賛発売中

晴れつづきのベルリンから、5月15日収録

一見すると関係なさそうで、じつは関係あるかもしれない三つの話

ベルリンで参加したパレスチナ会議/Palestina Congressで見たもの、そのほか。
(小さなお知らせ→スタジオに録音ブースを自作したので音質がよくなりました)

ポッドキャストはじめました
[2023年11月10日、ベルリンにて]
Half Mirror is a series I composed of the snapshots taken between 2003 and 2006 for my solo exhibition held at Gallery Space Rondish, then located in Semba, Osaka, in 2006. I remember being at a loss — sitting with Hitomi Kintani, the gallery director, discussing the random images I gathered, with no idea how to select or arrange them. I had just graduated from a night photography college, indifferent to the themes I should pursue, to any critical relationship with the communities I belonged to, to the voice my own body and mind were sending out. Yet I was lured by the mysterious gaze of others, to the surfaces of reflecting objects, and to nature, all of which looked back when looked at.
"In a forest, I have felt many times over that it was not I who looked at the forest. Some days I felt that the trees were looking at me, were speaking to me…. I was there, listening…. I think that the painter must be penetrated by the universe and not want to penetrate it…. I expect to be inwardly submerged, buried."
(André Marchand, quoted in Maurice Merleau-Ponty, Eye and Mind, trans. Carleton Dallery, in The Primacy of Perception, ed. James Edie, Northwestern University Press, 1964)
The strong resonance I feel with these words has never diminished in the least, even now, more than a quarter century after I first began to photograph. The infinite complexity of the world as it appears to the eye — how could one ever claim to have truly seen it? The camera is a probe through which the world penetrates me, reversing and being reversed between the one who sees and the one who is seen; a half-mirror that reflects my figure in translucence.
(June 2026)