薄明
依頼写真の第一のデッドラインを何とかしのぎ、再プリントのため、今日も明け方まで暗室作業。 仮眠をとり、怖い夢を見る。
Diary All
依頼写真の第一のデッドラインを何とかしのぎ、再プリントのため、今日も明け方まで暗室作業。 仮眠をとり、怖い夢を見る。
依頼されたカットを撮影するために、新橋からテレコムセンターまで、人工の島を歩く。 運河の、死んだ水の匂い。 帰り際、高架をゆく車窓から背後を振り返ると、ビルの狭間に遠い沖あいが垣間見えた。水平線と曇天のあわいの煙る、正真正銘の海。入港を許された大型船がその上にながい澪を引き、光景の片隅でいつまでも動 …
依頼されたカットを撮影するために、新橋からテレコムセンターまで、人工の島を歩く。
運河の、死んだ水の匂い。
帰り際、高架をゆく車窓から背後を振り返ると、ビルの狭間に遠い沖あいが垣間見えた。水平線と曇天のあわいの煙る、正真正銘の海。入港を許された大型船がその上にながい澪を引き、光景の片隅でいつまでも動かない。
夢をみた。 私は、陽の燦々と照って明るい、白っぽけた崖の上を歩いていた。何かにせかされ、また脅迫されていたようだ。 路は崖の中腹に切り出されていて、緩やかに弧を描いて、数百メートルほど先で見えなくなっていた。 下を覗くと、露天掘りにした鉱山の跡が鉢のようになっていて、いずれにしても一個の湾ほどに巨大 …
夢をみた。
私は、陽の燦々と照って明るい、白っぽけた崖の上を歩いていた。何かにせかされ、また脅迫されていたようだ。
路は崖の中腹に切り出されていて、緩やかに弧を描いて、数百メートルほど先で見えなくなっていた。
下を覗くと、露天掘りにした鉱山の跡が鉢のようになっていて、いずれにしても一個の湾ほどに巨大なのだが、青い、それも鉱物性の、濁ったコバルトブルーの水を湛えていた。
水は凪いでいて、その上に一隻、旅客を満載した客船が浮かんでいる。
相当の距離があるのだが、どういうわけか乗客一人一人の顔が鮮明に認められて、その中には怯えて荒ぶっている者と、楽しそうに交歓している者とが、半々ぐらいに混じり合っている。
やがて、そう、私はこれを怖れて(待ちわびて)いたのだ、
一機の戦闘機が低空で旋回してきて、人間が犇めいている甲板めがけて、爆弾の雨を注いだ。
人々の叫び声が風に乗って聞こえ、やがて上甲板からはピンク色の異様な煙が、幾筋もの束になって立ち上った。
海に飛び込む者は、船の外壁を引き剥がして掴まろうとし、それがため却って船は安定を失う。しばらく浮いていた者も、これが何故か嬉しそうなのだが、浮力が足りなくて沈んでしまった。
奇妙なことは、こんな事が眼前で繰り広げられていながら、全体の空気が、いたって平静であることだった。
私だけが光景を悪夢のように感じ、路を(今ではこの路が、主要な交易路であることが分かっている)行き交う人々は、実に平然と歩を進めている。
今日、秋になった。 夜道に、お白粉花の噎せ返るような匂いと薄い朽ち葉の匂いが、幽かに混じっている。
渋谷松濤美術館で『石田喜一郎とシドニーカメラサークル』展が開かれている。 明治19年(1886)秋田の麺製造業者の家に生まれた石田は、当時の大手商社、大倉商事のシドニー支店に赴任したころから、当地で既にある程度の地位を確立していた鍵山一郎の手ほどきを受け、1919年頃より写真の制作を開始する。この数年後、独 …
渋谷松濤美術館で『石田喜一郎とシドニーカメラサークル』展が開かれている。
明治19年(1886)秋田の麺製造業者の家に生まれた石田は、当時の大手商社、大倉商事のシドニー支店に赴任したころから、当地で既にある程度の地位を確立していた鍵山一郎の手ほどきを受け、1919年頃より写真の制作を開始する。この数年後、独習によってブロムオイル印画法を習得し、同法による作品を数多く制作し始めるが、石田の技法はシドニーカメラサークルのメンバーにも強烈な影響を与えた(1922年11月のHarrintons Photographic Journalで、”photographic meteorite from the East that swooped down in our midst with hurricane suddennes”と評される)。
ブロムオイル印画法とは、古典ゴム印画法、ダイレクト・カーボン・プリントなどと同様に、濃淡を絵の具(この場合は油絵の具)によって表現する方法で(pigment printとも呼ばれる)、写真でありながら重ね塗りや脱色が可能なため、背景の陰影を濃くしたり、人物を光のなかに浮かび上がらせたり、といった様な絵画的処理が容易にできる技法である。このため、「芸術的(=絵画的)写真」を目指すピクトレアリスム(註)の写真家たちによって、好んで使用された。
石田の写真を年代別に追ってゆくと、初期の作品群は、やはりピクトレアリスムの文脈とジャポニズムの影響(とはいえ、西洋美術に翻訳されたジャポニズムの影響と、日本人としての石田自身の感性は実のところ分かちがたい)がゆるやかに感じられる。
しかし、後半の作品の明晰さと強さは一体どうだろう?二本の樹の間を貫く小径だとか、せせらぎ、砂丘、そして家々、輝くこずえ。幾度も全身が総毛立った。狭いピントと光と影に対する写真家の感応もたらす、透き通った高揚。
彼は、1930年頃次のように記している。
「作品が作品たるにはどんな条件が必要かといえば第一、作者、第二、主張傾向、第三、環境(背景をなす時代、四園の自然風物を含む)、第四、同時代の公衆、の順だ……第四は作品を鑑賞して呉れる人々で、……第三は簡単に言えば作家と相対する一切のものでいわば作品の対象である。これを第一の作者が自分の作品の対象として見出すとき、必ず第二の主張、傾向というフィルターを通してから制作されなければならない。主張、傾向は自分だけのものの如く考えるが、実際はそれを生んだのは、その時代の力であるから、これは直ちに時代なり社会を反映するといって差し支えなく、これがあるが為同時代に生きる同時代の人々に理解され鑑賞されることになるのだ。……写真芸術として時代と写真の総和に立っているもので、一ミリも写真なり時代から離れることが出来ない。」
このような、写真を個人の「内面表現」の手段とするやり方の冷静な拒絶こそが、彼と、そのほかのごく小数の写真家を、特別なものにしているのだ。
(*1) Hector E. Murchison, “The Photography of the Future,” British Journal of Photography XLII (Dec. 27, 1895)
午前中、祖父の大腸癌の切除に立ち会うため、大塚の癌研究センターに向かう。 大硝子に2基ほど換気扇が回るばかりの待合室は、恐ろしく暑くて、色々な病状の患者の、色々な家族が詰めていて、今日の手術が済むのを待っている。時折、手術室から家族の呼び出しがかかる。 術後、田畑で鍛え上げた祖父の身体から切り取られ …
午前中、祖父の大腸癌の切除に立ち会うため、大塚の癌研究センターに向かう。
大硝子に2基ほど換気扇が回るばかりの待合室は、恐ろしく暑くて、色々な病状の患者の、色々な家族が詰めていて、今日の手術が済むのを待っている。時折、手術室から家族の呼び出しがかかる。
術後、田畑で鍛え上げた祖父の身体から切り取られた、10センチくらいの腸の切れ端を執刀医に見せて貰う。こうなると、人間の身体から出てきたものとはとても思えない。胃の辺りに軽い緊張を覚えながら、祖母たちと共に遅い昼を済ます。
夕方より映画の作業、N駅。女優が来週より一年間エディンバラに行ってしまうため、今日が撮影の一区切りだ。餞別に、彼女の写真を一組ブックマットにして贈る。
単に表象としての被写体を撮る作家と、その表象としての被写体を、我々の視覚構造が揺さぶられている現場=レフェランにまで持っていく試行錯誤として写真を撮る作家とでは、雲泥の差があるであろう。(清水穣『写真と不可視性』1995.)
忙しい、ということはそれだけ、疎遠になるということだ。自分というものの芯から、世界からも。 日々を渡ってゆくという感じだけが、その実空疎な「積み重ね」という幻想の裡で、次第に、私たちの意識に定着されてゆくのだ。 今日、午前中は見舞い。夜、フィルム現像10本。ソウルの熱帯植物園のものが、上がりが良いよ …
忙しい、ということはそれだけ、疎遠になるということだ。自分というものの芯から、世界からも。
日々を渡ってゆくという感じだけが、その実空疎な「積み重ね」という幻想の裡で、次第に、私たちの意識に定着されてゆくのだ。
今日、午前中は見舞い。夜、フィルム現像10本。ソウルの熱帯植物園のものが、上がりが良いようだ。現在試験中の、ハイライトの周辺をバーストさせる方法で、プリントしようと思う。
長い中断の後、ふたたび再開する。 ベゲール社のファインアート・ペーパーに、柔らかく、ごく柔らかくプリントする。久々に、意識のぶれが、プリントを重ねる毎に固く静まった地点へと収束してゆく、あの感覚を味わう。 「へうへうとして水を飲む」という句(放哉、山頭火だったか?)がなぜかくりかえし頭に浮か。
漱石の『硝子戸の中』を読んでいる。 まさに硝子戸の中、そんな正しい印象。 硝子は哀しい、硝子は、隔てられたもの同士の、サイレント映画の哀しさ。 病に倒れ臥して、硝子戸を通して、太陽が、一日が移ろうのを見るのは哀しい。 硝子戸の内側に座して客人=他者と向かい合うのは、紛れもなく現代の、澄み切った孤独な自 …
漱石の『硝子戸の中』を読んでいる。
まさに硝子戸の中、そんな正しい印象。
硝子は哀しい、硝子は、隔てられたもの同士の、サイレント映画の哀しさ。
病に倒れ臥して、硝子戸を通して、太陽が、一日が移ろうのを見るのは哀しい。
硝子戸の内側に座して客人=他者と向かい合うのは、紛れもなく現代の、澄み切った孤独な自我だ。
Half Mirror is a series I composed of the snapshots taken between 2003 and 2006 for my solo exhibition held at Gallery Space Rondish, then located in Semba, Osaka, in 2006. I remember being at a loss — sitting with Hitomi Kintani, the gallery director, discussing the random images I gathered, with no idea how to select or arrange them. I had just graduated from a night photography college, indifferent to the themes I should pursue, to any critical relationship with the communities I belonged to, to the voice my own body and mind were sending out. Yet I was lured by the mysterious gaze of others, to the surfaces of reflecting objects, and to nature, all of which looked back when looked at.
"In a forest, I have felt many times over that it was not I who looked at the forest. Some days I felt that the trees were looking at me, were speaking to me…. I was there, listening…. I think that the painter must be penetrated by the universe and not want to penetrate it…. I expect to be inwardly submerged, buried."
(André Marchand, quoted in Maurice Merleau-Ponty, Eye and Mind, trans. Carleton Dallery, in The Primacy of Perception, ed. James Edie, Northwestern University Press, 1964)
The strong resonance I feel with these words has never diminished in the least, even now, more than a quarter century after I first began to photograph. The infinite complexity of the world as it appears to the eye — how could one ever claim to have truly seen it? The camera is a probe through which the world penetrates me, reversing and being reversed between the one who sees and the one who is seen; a half-mirror that reflects my figure in translucence.
(June 2026)