モホリ・ナジ
2003/02/12
モホリ・ナジは、「写真における現実」について、次のように述べていた。
「カラ-バル-ルの真の力学的表現は、直接の光の展開による継続と構成が、純粋な光学的法則と視覚的基礎によって統一されることによって創られる。……写真や映画の中の一般の写実的幻想の意味から切り離されるところにいくまでには、多くの時間を要することであろう。…… そこでは、色彩は物体をあらわすサインやシンボルとしではなく、それ自体が本来の形として理解されることになるであろう。このように内容からはなれて光による色の形を創造することは、たぶん抽象的な映画や静力学的なカラ-・フォトグラムの方向に発展させていくことができるであろう。」
しかし、ナギの限界は写真における現実を「光による色彩の形の創造」に還元しようとしたことだ。「カラー写真」は、全く「再現的」ではない。印画紙上に定着された色彩が現実の色と同じに見えるのは、わたしたちの慣習による理解に過ぎない。