TAKASHI ARAI STUDIO
TAKASHI ARAI STUDIO

「Here and There – 明日の島」 福島の人々といのち

2013/01/03

“Here and There – Tomorrow’s Islands”

新井卓「Here and There – 明日の島」

January 5th – 10th, 2013

Meijo-kan Gallery, Minamisoma city

 

Dear Friends,

Takashi Arai’s solo show “Here and There – Tomorrow’s Islands” will be held at Meijokan gallery in Minamisoma city, Fukushima from January 5 to 10, 2013.

This exhibition is composed of 15-20 full plate daguerreotypes which have been taken in Fukushima since March 11th, 2011.

The entire project in Minamisoma is materialized through the kind cooperation of Minamisoma city and Minamisoma Return and the staff of Reunion Support Center of Minamisoma. I sincerely appreciate warm consideration of all people in Minamisoma who aided this project.

Kind Regards,

Takashi Arai Photography

 

今週末、1月5日より10日まで、福島県南相馬市の名醸館にて個展「Here and There – 明日の島」を開催します。

昨年、東京国立近代美術館、原爆の図丸木美術館、銀座/大阪ニコンサロン、三軒茶屋KENほかで発表いたしました福島を中心とした銀板写真作品に、未発表の新作を加えた展覧会です。

遠方ではありますが、帰省のおり、または近隣にお知り合いの方々などいらっしゃいましたらぜひご高覧ください。

なお本展は南相馬市ふるさと回帰支援センターの企画、協力により実現いたしました。南相馬市ならびに同センターの皆様、撮影中快くご協力いただいた地域の皆様に厚く御礼申し上げます。
– – –

会期: 2013年1月5日(土) – 10日(木) 開館時間 9:00〜17:00

※初日5日は12時よりオープン、最終日は15:00に閉館します

場所: 野馬追通り 銘醸館ギャラリー

住所: 〒975-0008 福島県南相馬市原町区本町2丁目52

協力: 南相馬市ふるさと回帰支援センター

問合せ: 0244-24-5555

※観覧無料

協力(順不同、敬称略): 南相馬市ふるさと回帰支援センター、子どもたちを放射能から守る福島ネットワーク、福島井戸端会議、ハーモニィセンター相馬ポニー牧場、KEN、粟津恵、粟津チカ、原田麻以、安齋徹、阿部久美子、阿部百恵、遠藤定昭、斗蔵満、南相馬市小島田地区のみなさん、原田晃、前田禎宏、松田文明、愛沢重徳、大和田聡、布川晃士、三浦佑基、草野耕一、今村一輝、石井英次、渡部克彦、高橋誠子、中野瑞枝、鈴木里加子、金澤文利、高野智子、農家民宿森のふるさと、農家民宿翠の里、民宿ヤマリ菊池、小町温泉廣田屋

装置:菊田鉄男(kWorx)

========

関連NEWS

========

◎ 2013年1月6日、9:00AM〜 臨時災害放送局 南相馬ひばりエフエム にラジオ出演します。(※こちらで全国視聴できます)

Takashi will be on the radio Hibari FM on January 6th at 9:00 AM.