Rush of May
ここ二週間くらい、にわかに忙しくなってきた。 体調を崩さないように気をつけないと・・・
2010 All
ここ二週間くらい、にわかに忙しくなってきた。 体調を崩さないように気をつけないと・・・
ダゲレオタイプの専用サイトを立ち上げるべく、とりあえずドメイン(www.kagami.asia)を取得。 最近、国内外のいろいろな人から、作品や技術的なことについて質問のメールをいただくことが増えてきた。中には機材や銀板を譲ってほしいという人もいて、フィラデルフィアで教えたワークショップ参加者からの要望もあり、サ …
ダゲレオタイプの専用サイトを立ち上げるべく、とりあえずドメイン(www.kagami.asia)を取得。
最近、国内外のいろいろな人から、作品や技術的なことについて質問のメールをいただくことが増えてきた。中には機材や銀板を譲ってほしいという人もいて、フィラデルフィアで教えたワークショップ参加者からの要望もあり、サイトではこうした材料の注文も受けられるようにする。この他、作品のウェブギャラリー、技術的なレファレンスやコミッション制作の受付、それからダゲレオタイプを中心とした19世紀の写真技法について、内外の動向を紹介していきたい。立ち上げは今年の夏をめざして、準備をすすめる予定です。
サイトの名前「KAGAMI」は、 ダゲレオタイプが銀の鋭利な表面をもち、「いま」を永遠に映しとどめる鏡であることから。ロゴは友人の作家のcochaeさんが作ってくれました(軸原さんありがとうございました!)。
いろいろ締め切りが迫るさなか不覚にも体調を崩してしまい、高熱で数日間寝込んでしまった。 そうこうしている間に上海のグループ展も残すところあと3日、そろそろ、いくつかの新たな出会いと、次の計画が動き始めている。 GW中は、夏のダゲレオタイプ・ワークショップの予行演習を、SKRBさんHBYさんとともに横浜美術館で …
いろいろ締め切りが迫るさなか不覚にも体調を崩してしまい、高熱で数日間寝込んでしまった。
そうこうしている間に上海のグループ展も残すところあと3日、そろそろ、いくつかの新たな出会いと、次の計画が動き始めている。
GW中は、夏のダゲレオタイプ・ワークショップの予行演習を、SKRBさんHBYさんとともに横浜美術館で行う。ふたりとも一発でなかなか良いベクレル現像ダゲレオタイプを撮ることができたので、まずまずの感触。
– – –
19世紀の写真技法について改めてネット上の資料を調べていて、湿板写真家に関する映像をいくつか見つけたので、二点ほど紹介します。
● 湿板写真家John Cofferのドキュメンタリー(※フルバージョンはこちら→ http://www.vimeo.com/3207012):
●”Immediate Family”で知られるSally Mannのドキュメント(※13分付近から)
http://video.pbs.org/video/1230660017
ふたりの写真家を見ていると、ある共通したアティテュードを感じる。それは、「祈り」に近い何かだ。
確かにサリー・マンはヴィデオの中で子供たちが言うように無神論者なのかもしれない。また、ジョン・コファーが宗教的な理由で山ごもりをしていると言っている訳でもない。その「祈り」はごく何気ない所作、たとえば農夫が種を蒔きながら無意識に豊作を祈るような、もっと原初的な営みのことだ。そして、そういう祈りは不確定性を含んだプロセスと身体との対話の中にしか生じ得ない。
ジョンが20×24プレートに定着液を注ぎ、靄のなかから透明な映像が浮かび上がって来る瞬間は非常に感動的だ。でも、なぜそれが「感動的」なのか?
それは、私たちが祈りの果てにイメージに出会うからだ。そしてその歓びは、不測の事態によってそのイメージが永遠に損なわれてしまうかもしれない、という不安と常に表裏一体になっている。(ジョンの一見するとかなりイージーな作業(たぶん実際には全然イージーじゃないけど)を見ていると、尚更そう思ってしまう)
不安が強ければ強いほど私たちは祈り、強くまなざし、いっそう鮮烈にイメージと出会うのだ。
デジタル/アナログの比較論が空虚なのは、「撮ること」と「イメージと出会うこと」という、写真において最も重要な2つのプロセスについての思考が欠落しているからだ。
私自身は、写真家の本当の仕事は撮ることではなくて、「見ること」だと思っている。そして、見ることに身体の機能を集中させていく過程で、いま世界をどのように見ているか、ということを表明し共有するためのメディウムとして、写真がある。
しかし、実のところ写真は、その目的のためのメディウムとしては、あまりにも不確実なしろものだった。なぜなら、人間が眼と脳で見る世界と、カメラが機械的に捉える世界は全くかけ離れたものだからだ。そして、現像、プリントという可視化のタイムラグによって、その「ずれ」はさらに拡大される。
見たはずのシーン=撮ったはずのイメージは、時間的なブラックアウトののち、唐突に眼の前に顕れる。それは晴天の霹靂であり、見知らぬところからイメージがあらわれ、私たちは出会う。
記憶の中で醸成されたイマジナリーな映像と、写真の非人間的な映像。ふたつのイメージが「現像」によって初めて衝撃的に出会い、その現場で私たちは宙づりにされてしまう。私たちはすぐさま選ばなくてはいけない、そのどちらの映像を受け容れるかを。
主体的に「撮ること」と受動的に「イメージと出会う」という矛盾した感覚は、プロセスの時間性と不確定性によってもたらされている。そして「祈り」はまさにその矛盾の間を延々と往復するなかで、ごく自然に生まれてくるものだ。もともと機械的な視覚装置にすぎない写真は、祈りの余地を持たなければ、もはや芸術や愛の行為ではなく、単なるテクノロジーに過ぎない、そう私は信じている。
– – –
●おまけ(※Sally Mannが頭でカメラを押さえてるところ)
●おまけ2(私のダゲレオタイプ制作ヴィデオ/ベータ版)
先週の土曜、橋本聡さんの個展『行けない、来てください』を観るため茨城のアーカス・スタジオへ。 面白かった・・・!アーカスは遠くて行くのに決意がいるけれど、バスを延々乗り継いで、展示空間に足を踏み入れた途端、眠っていた感覚器官にスイッチが入ったみたいな感じになった。 彼の展示は、見るものが進んでcommit …
先週の土曜、橋本聡さんの個展『行けない、来てください』を観るため茨城のアーカス・スタジオへ。
面白かった・・・!アーカスは遠くて行くのに決意がいるけれど、バスを延々乗り継いで、展示空間に足を踏み入れた途端、眠っていた感覚器官にスイッチが入ったみたいな感じになった。
彼の展示は、見るものが進んでcommitすることを、強制的に要求してくる。そしてcommitしなければ、何も見えない。
見るのに安全な足場はどこにもない。川の中で、水の抵抗を受けながら、また自分自身が水の抵抗になりながら、最後まで踊り続けなければならない。
詳しく書きたいけれど、まだ最後のパフォーマンスが5月30日にあるのでまた改めて。見ていない方は必見です。
ARCUS STUDIO 橋本聡 個展『行けない、来てください』
サンフランシスコ在住の写真家・兼子裕代さんより、銀塩カラープリントワークショップのご案内です。 兼子さんは写真家として活躍する傍ら、SF MoMAにほど近いRayko Photo Centerでクラスを担当しています。 同写真センターは昨年私も訪問しましたが、ギャラリー、ショップを併設した巨大な空間に、複数のモノクロ銀塩暗 …
サンフランシスコ在住の写真家・兼子裕代さんより、銀塩カラープリントワークショップのご案内です。
兼子さんは写真家として活躍する傍ら、SF MoMAにほど近いRayko Photo Centerでクラスを担当しています。
同写真センターは昨年私も訪問しましたが、ギャラリー、ショップを併設した巨大な空間に、複数のモノクロ銀塩暗室、40×50インチまでのプリント制作が可能なカラー暗室、デジタルワークステーションなどが完備した圧倒的な施設です。
しかも、暗室の使用料金が非常に良心的です。おそらくプリントする数とサイズによっては、日本国内の貸暗室やラボに依頼するよりも、サンフランシスコに滞在してRaykoで作業したほうがむしろ制作コストが抑えられるかも知れません。
尚、今回のワークショップは日本語で行われるとのことです。
兼子裕代さんHP: http://www.hiroyokaneko.com/
詳細はこちら→ http://raykophoto.com/?page_id=32#summerjapanese
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
TRADITIONAL DARKROOM PRINTING IN JAPANESE (Summer | Beginning)
サンフランシスコ在住の日本人写真家による日本語で行われる暗室ワークショップです。白黒、カラーどちらでも可。初心者の方は暗室の基本を一からわかりやすく指導、自力でプリントが作れるようになります。経験者には、より高度な技術、追い焼きや多い焼き、フィルターの使い分け、正確なカラー調整などを、それぞれの作品、要望に合わせて実践していきます。ネガフィルムからの手焼きプリントは今となっては贅沢なものになってしまいましたが、その独特な柔らかさや、奥行き感、プリントする人によって異なる味わいなど、デジタルにはない写真の面白さや手作業の楽しさが経験できると思います。
Thursdays | 6:30-9:30p | June 10, 17 & 24
Cost: $175
REGISTRATION & EARLY REGISTRATION DISCOUNT – Call 415.495.3773 for credit card registration or download and send in the workshop registration form. If a class is full, call or email to be wait-listed. New sections may be opened. $25.00 off if you register at least one week prior to start date!
WITHDRAWALS & REFUND POLICY – REGULAR CLASSES & WORKSHOPS: We offer full refunds for withdrawals at least one week before the first session or if a class is cancelled. No refunds or credit for withdrawals less than one week before the first session or for no-shows. Sorry, there are no exceptions to this policy.
LAB PASSES: Use our B&W, color, or digital group workstations for the length of your class to enhance your experience. Passes for 5-week courses are valid starting the date of your first course to the date of your last course. Passes for 2-day weekend courses are valid 1-week after the class end date. Type of access is based on the course you are enrolled in.
TCPの最初の授業。 今日はFreshman Retreatのようなセッティングなのか、昼の新入生全員で鎌倉から逗子まで移動しながら撮ってもらう、という遠足の一日。 写真は独りでするもの、と常々思っているので正直なところ自分の立ち位置に不安を覚える。それでもフェアになるために(とりあえずそれだけの理由で)、とにかく学 …
TCPの最初の授業。
今日はFreshman Retreatのようなセッティングなのか、昼の新入生全員で鎌倉から逗子まで移動しながら撮ってもらう、という遠足の一日。
写真は独りでするもの、と常々思っているので正直なところ自分の立ち位置に不安を覚える。それでもフェアになるために(とりあえずそれだけの理由で)、とにかく学生たちと同じ条件で、なるべく撮ることに集中した。
一学期のあいだ、段々とみんなが勝手な方向に散って行ってくれるのを期待しています。
遠足後の夕方、ティンタイプ研究部(ティン部)の同志HBYさんSKRBさんがスタジオ来訪。 プロセスの概略を唯一の経験者HBYさんにブリーフィングしてもらい、ひとまず事前のエージンングが必要なコロジオン溶液を調合。(コロジオン溶液に使うジエチルエーテルは思ったより強烈な薬品で、けっこう吸ってしまい頭がぼんやり …
遠足後の夕方、ティンタイプ研究部(ティン部)の同志HBYさんSKRBさんがスタジオ来訪。
プロセスの概略を唯一の経験者HBYさんにブリーフィングしてもらい、ひとまず事前のエージンングが必要なコロジオン溶液を調合。(コロジオン溶液に使うジエチルエーテルは思ったより強烈な薬品で、けっこう吸ってしまい頭がぼんやりしてくる)
ベースの金属プレートは、SKRBさんが版画の経験を活かしてニスを焼き付け塗装する方法を提案してくれたので、かなりうまく行きそう。
グラフィックユニットのcochaeさんとお仕事をご一緒させていただいている、もぐらブックス(青幻舎)の第二弾『kokeshi book―伝統こけしのデザイン』が遂に発売されました! とても素敵な本になりましたので、ぜひお手に取ってご覧ください。 ちなみに本編のこけしたちは、人らしく、表情豊かに撮るために私なりに裏のシ …
グラフィックユニットのcochaeさんとお仕事をご一緒させていただいている、もぐらブックス(青幻舎)の第二弾『kokeshi book―伝統こけしのデザイン』が遂に発売されました!
とても素敵な本になりましたので、ぜひお手に取ってご覧ください。
ちなみに本編のこけしたちは、人らしく、表情豊かに撮るために私なりに裏のシチュエーションを考えながらセットを組みました。例えば「夕焼け合唱団」「春の交通整理員」「妻せつこ」「大奥の乱」など。そして、どれがどれなのかは秘密。
Amazon: kokeshi book―伝統こけしのデザイン
ご報告が遅くなってしまいましたが、先月末、上海FELLINI Galleryにて『Immemorial Foreseeing』展が無事開きました。 展示設営、コミッション制作のテストに追われ自分ではほとんど記録できませんでしたが(お恥ずかしい限り)、参加アーティストの大平さんがたくさん写真を撮っていてくれました。(これ公開してよいも …
ご報告が遅くなってしまいましたが、先月末、上海FELLINI Galleryにて『Immemorial Foreseeing』展が無事開きました。
展示設営、コミッション制作のテストに追われ自分ではほとんど記録できませんでしたが(お恥ずかしい限り)、参加アーティストの大平さんがたくさん写真を撮っていてくれました。(これ公開してよいものか・・)
大平龍一さん撮影の上海滞在記:http://gallery.me.com/vancyo#100080
次々降り掛かってくる色々な問題に対処しながら、それぞれの作品がよく見える、良い空間になったと思う。拙作も、色々な方から良い反応をいただいてとても嬉しかった。
ご一緒したアーティストの皆様、画廊の皆様、そして何よりもキュレータの小高久美子さんに、心から感謝いたします。
中国は会期終了後、上海、北京とつづくプロジェクトで再度訪問予定。
こちらも詳細が判明次第、またご案内します。
本展は今月25日まで開催中です、美味しい上海料理屋も教えてもらったので、お近くにお出での折にはぜひ、覗いてみてください。
帰国後すぐに、一年間待ちに待ったダゲレオタイプによる桜撮影の準備を始める。 まずはいくつかの不具合が発覚した水銀現像器を徹底的に作り直す。最近、ダゲレオタイプで使う薬品の危険性を思い知らされる出来事があったので、 とくに気密性や薬品と現像器の素材の反応に注意して、可能な限り加工精度を上げるように心が …
帰国後すぐに、一年間待ちに待ったダゲレオタイプによる桜撮影の準備を始める。
まずはいくつかの不具合が発覚した水銀現像器を徹底的に作り直す。最近、ダゲレオタイプで使う薬品の危険性を思い知らされる出来事があったので、 とくに気密性や薬品と現像器の素材の反応に注意して、可能な限り加工精度を上げるように心がけた。
いままで塗装は避けていたが、耐薬性を考えて木部はセラックというオーガニック・ニスで仕上げる。これは松ヤニに似たいい匂いがするので、少し気分がいい。
ここにきてようやく天候に恵まれたので朝4時に起き、銀板を磨いて感光化処理してから、Yに貰ったバイクで大急ぎで砧公園へ向かう。マルチコート・ダゲレオタイプは感光化処理してから、気温にもよるけれどだいたい一時間以内で撮影、現像まで行わないと何も写らなくなってしまう。
今日は花見客が少ない時間帯に二往復、4×5判を2枚、5×7判を1枚撮影。
桜は、たぶん写真に写らない被写体のナンバー1だと思う。
桜の樹と花叢は、高さと奥行き方向の広がりによって空間を充満させている。それを肉眼で見るわたしたちの見方は、写真という平面の中で決して表現され得ない。わたしたちの視覚はパン・フォーカスではないから、たぶん、桜のざっくりとした「固まり」に向かって視線をさまよわせること、その視線の彷徨いこそが桜体験の核心という感じがする。
写真はいつでも距離の問題だ。物事が一番張りつめていてこわい距離があって、その場所で構えるとき、写真の平面は前後に奥行きを持ちうる。桜の場合、たとえば鈴木理策さんの距離はクマバチのように花叢の中を浮遊している。
ダゲレオタイプで撮る時、意外にもわたしたちが桜を見ているのと同じ距離で、構えることができる。銀板を挟んで桜に向かう時、接近することを拒む何かがある。その感覚が何なのか、分かるまで撮ってみるつもり。
「Half Mirror」は、2003年ごろから2006年にかけて撮影したスナップ写真を、当時大阪仙場にあったGallery Space Rondishで2006年に開催された個展に合わせ、まとめたシリーズだ。ギャラリー主催の金谷仁美さんに撮りためた写真を見てもらいながら、いったいどうやって写真を選び構成すればよいのか、途方に暮れたことを覚えている。わたしは夜間の写真学校を卒業したばかりで、取り組むべきテーマも、自分が属する共同体への問題意識も、自分の身体と心が発する声にも無頓着だったが、見つめると見つめ返す他者たち、モノの表面と景色に強く惹きつけられていた。
「森のなかで私は幾度も私が森を見ているのではないと感じた。樹が私を見つめ、私に語りかけているように感じた日もある・・。 私は、と言えば私はそこにいた、耳を傾けながら・・。画家は世界によって貫かれるべきなので世界を貫こうなどと望むべきではないと思う・・。私は内から浸され、すっぽり埋没されるのを待つのだ。」(モーリス・メルロ=ポンティ『眼と精神』滝浦静雄、木田元・訳、みすず書房、1966年)
この画家アンドレ・マルシャンの言葉に覚える強い共感は、撮り始めて四半世紀が過ぎた今も少しも変わらない。眼に映る世界の無限の複雑さ──それをどうして「見た」などと言えるのか。カメラは、視る/視られるものの主客を翻し/翻されながら、世界がわたしを貫くためのプローブであり、半透明にわたしの姿を映すハーフミラーである。
(2026年6月)