Babel
語りかける以前に、じゅうぶんな耳であるのか。 理性、という無惨な天秤なしに。 そして尚、疑いの傷を負ったその言葉を抱き留め、 ふたたび、みずから信じることができるか。 春の雨だれは、耳の中に降る、肋骨の中に。
2003 February All
語りかける以前に、じゅうぶんな耳であるのか。 理性、という無惨な天秤なしに。 そして尚、疑いの傷を負ったその言葉を抱き留め、 ふたたび、みずから信じることができるか。 春の雨だれは、耳の中に降る、肋骨の中に。
一体、夜明け前の静謐と誰そがれの群青を取り囲んでいた、あの透き通った寒さは、どこへいってしまったのか。 心なしか池に鴨たちの姿が疎らになって、代わりに、赤いほっぺたのカイツブリが、すっかり冬枯れて漂白された葦のあいだを、ぺたぺた歩き回っている。 (冬が明ける、冬が明ける……) 春は、快復と更新、開始と …
一体、夜明け前の静謐と誰そがれの群青を取り囲んでいた、あの透き通った寒さは、どこへいってしまったのか。
心なしか池に鴨たちの姿が疎らになって、代わりに、赤いほっぺたのカイツブリが、すっかり冬枯れて漂白された葦のあいだを、ぺたぺた歩き回っている。
(冬が明ける、冬が明ける……)
春は、快復と更新、開始と混乱を比喩しながら、水の干上がった側溝から、灰色の辻々から、路地裏の行き止まりから、みるまに滲みだしてくる。
新しい苦悩の季節だ。
(いっそのこと渡り鳥のように、冬を追いながら、毎年半球を移動したらどうだろう?)
『バルテュスとの対話』(白水社)を読む。
質問者の権威主義的でみせびらかしに過ぎない紳士録的知識、えせ貴族主義的で鼻持ちならない世辞の群れに、画家の鋭い発話が台無しにされている。紙幅の大半が、くだらないへつらいに対する画家本人による辞退に費やされている。
午前中、柏の某酒造メーカーで撮影。お昼を抜いて大岡山へとって返し、関内へ。夕方からはデッサンの勉強、裸婦および着衣。いまのところ人体や顔なら何を描いても驚異的にたのしい。 それにしても、いまさら絵を始めることになろうとは……。手がついていかないことに(あたりまえ!)必要以上に焦燥を覚えるが、少なくと …
午前中、柏の某酒造メーカーで撮影。お昼を抜いて大岡山へとって返し、関内へ。夕方からはデッサンの勉強、裸婦および着衣。いまのところ人体や顔なら何を描いても驚異的にたのしい。
それにしても、いまさら絵を始めることになろうとは……。手がついていかないことに(あたりまえ!)必要以上に焦燥を覚えるが、少なくとも次の一枚は前の一枚よりましで、今日よりは明日の方がものごとがよく見えるだろう、という単純な期待があるから続けていける。写真も。なんだってそうかも。
写真を一枚削除しました。実物のプリントは悪くないのに、HPにアップすると途端にひどくなる。
意味内容からの離脱=抽象的表現の創造、という図式はあまりにも短絡的で、逆にいえば、現実世界を意味内容に置換することで理解したつもりになっている、わたしたちの、慣習による認識を暗に容認していることになる。むしろ、全ての構成的要素を排除して現実に立ち返り、現実と「写し出されたもの」との差異を繰り返し明 …
意味内容からの離脱=抽象的表現の創造、という図式はあまりにも短絡的で、逆にいえば、現実世界を意味内容に置換することで理解したつもりになっている、わたしたちの、慣習による認識を暗に容認していることになる。むしろ、全ての構成的要素を排除して現実に立ち返り、現実と「写し出されたもの」との差異を繰り返し明らかにし続けることによって、わたしたちの慣習的な現実認識を破壊することこそが、写真にとっての本質的な使命なのではないか。
モホリ・ナジは、「写真における現実」について、次のように述べていた。 「カラ-バル-ルの真の力学的表現は、直接の光の展開による継続と構成が、純粋な光学的法則と視覚的基礎によって統一されることによって創られる。……写真や映画の中の一般の写実的幻想の意味から切り離されるところにいくまでには、多くの時間を …
モホリ・ナジは、「写真における現実」について、次のように述べていた。
「カラ-バル-ルの真の力学的表現は、直接の光の展開による継続と構成が、純粋な光学的法則と視覚的基礎によって統一されることによって創られる。……写真や映画の中の一般の写実的幻想の意味から切り離されるところにいくまでには、多くの時間を要することであろう。…… そこでは、色彩は物体をあらわすサインやシンボルとしではなく、それ自体が本来の形として理解されることになるであろう。このように内容からはなれて光による色の形を創造することは、たぶん抽象的な映画や静力学的なカラ-・フォトグラムの方向に発展させていくことができるであろう。」
しかし、ナギの限界は写真における現実を「光による色彩の形の創造」に還元しようとしたことだ。「カラー写真」は、全く「再現的」ではない。印画紙上に定着された色彩が現実の色と同じに見えるのは、わたしたちの慣習による理解に過ぎない。
輝くマジェンタは、暮れ時の梅の枝だ。 湿った土のいきれに猫の小便の匂いが薄く混じって、公園の砂の上を漂っている。 半月もすれば、コンクリの継ぎ目からはこべの芽が吹き、S...池の鴨たちはふたたび旅だってゆくだろう。 わたしは春が憎らしい、歓びや悲しい記憶、身の奥を灼く熾火のような焦燥、躊躇いや情欲が、一 …
輝くマジェンタは、暮れ時の梅の枝だ。
湿った土のいきれに猫の小便の匂いが薄く混じって、公園の砂の上を漂っている。
半月もすれば、コンクリの継ぎ目からはこべの芽が吹き、S…池の鴨たちはふたたび旅だってゆくだろう。
わたしは春が憎らしい、歓びや悲しい記憶、身の奥を灼く熾火のような焦燥、躊躇いや情欲が、一どきに融け出すから。
疾走する列車の窓から、通過駅のプラットフォームに立つ人と眼が合う瞬間。髪を掻き上げる動作を一瞬凍らせる、その何秒後かには、もう遠く離ればなれになっていて、それなのにひどい動揺を覚えて、わたしは(わたしたちは、たぶん)思わず目を伏せる。言いようのない恥ずかしさや後ろめたさに襲われるのは、わたしたちの …
疾走する列車の窓から、通過駅のプラットフォームに立つ人と眼が合う瞬間。髪を掻き上げる動作を一瞬凍らせる、その何秒後かには、もう遠く離ればなれになっていて、それなのにひどい動揺を覚えて、わたしは(わたしたちは、たぶん)思わず目を伏せる。言いようのない恥ずかしさや後ろめたさに襲われるのは、わたしたちのまなざしが、その刹那あまりにも裸であったためだ。
まだ幼かったころ(幼稚園か小学校の最初くらいだったと思う)、テレビのアナウンサーが自分を見つめているように感じ、本当にこちらが見えているかどうか試すために、不意に手を挙げてみたり、思い切り変な顔をして笑わせようとしたり(その顔は必殺の威力を誇っており、にらめっこでは私に輝かしい無敗をもたらしていた)、左右に跳躍してみたり(実際、わたしの位置が変わっても、アナウンサーのまなざしはいつまでもわたしを追うように見えた)、色々とやってみたものだ。
ところでこのふたつのまなざしは、それぞれ全く異なる意味合いを持っている。前者は此岸(=生者)のまなざしであり、後者は彼岸(=死者)のまなざしである。実生活において、まなざしとは常にただひとつの対象と向かい合っている。たとえばあなたは、二人の人間と同時にまなざしを交わすことはできない。しかし、間接的に定着されたまなざし(絵画、彫刻、写真、映像、すべて)は誰に向かうともなく、見るもの全員に同時にまなざしを返してくる。
ダゲレオタイプの驚くべきアウラも、たぶんこの「彼岸のまなざし」の強度に由来していると思う。
長時間露光によって顔の輪郭はぼやけ、それによっていっそうまなざしは死者(= anonymous)に近付きつつある。 一体どうしたら、このまなざしの強度に到達できるか?
長いあいだ、どうして自分がマン・レイの写真に惹かれるのか、わからなかった。多分、ソラリゼーションの中に島のように取り残されたリー・ミラーの肌や、若きジャコメッティのまなざしの恐るべき現存性だとか、要するにそれは、スタイルの荒れ野に偶然取り残された植物の美しさなのだ。 今日もこれから深夜までプリント …
長いあいだ、どうして自分がマン・レイの写真に惹かれるのか、わからなかった。多分、ソラリゼーションの中に島のように取り残されたリー・ミラーの肌や、若きジャコメッティのまなざしの恐るべき現存性だとか、要するにそれは、スタイルの荒れ野に偶然取り残された植物の美しさなのだ。
今日もこれから深夜までプリント。寒いと暗室が億劫でしかたないが、それは怠惰の言い訳に過ぎないので、酒でも飲んで無視するに限る。
かえり途で買った蓮の花が、思いがけず匂う。 (ハノイの蓮は、けっして開きはしなかった。宿の重たい空気の底で、蕾のまま朽ちて、外側から一枚ずつ剥げ落ちていくのが、何ともいえず悲しかった。(私はといえば高熱に見舞われて、むらさき色に萎れた花びらを見つめながら、シーツの中で震えていたのだ。)) 豆を歳のぶ …
かえり途で買った蓮の花が、思いがけず匂う。
(ハノイの蓮は、けっして開きはしなかった。宿の重たい空気の底で、蕾のまま朽ちて、外側から一枚ずつ剥げ落ちていくのが、何ともいえず悲しかった。(私はといえば高熱に見舞われて、むらさき色に萎れた花びらを見つめながら、シーツの中で震えていたのだ。))
豆を歳のぶんだけ食べ、残りを戸口に撒く。
近所迷惑にならないよう、できるだけ凄みのある小声で、ささやくように呪文を唱える。
夕方4時過ぎから、プリントを始める。今日は暗室にもヒーターを入れたので、膝や指先が凍えずに済み、作業が非常にやりやすい。9時ぐらいになっただろうか、と思って暗室から出ると、すでに11時半を回っていたので驚く。あたらしい現像液を温めているあいだ、この日誌を書いている。 今日は手紙が一通。それから、古書店 …
夕方4時過ぎから、プリントを始める。今日は暗室にもヒーターを入れたので、膝や指先が凍えずに済み、作業が非常にやりやすい。9時ぐらいになっただろうか、と思って暗室から出ると、すでに11時半を回っていたので驚く。あたらしい現像液を温めているあいだ、この日誌を書いている。
今日は手紙が一通。それから、古書店に注文しておいた絶版の本、ジャコメッティの『わたしの現実』が届く。プリントの合間に、ヤン・シャオミン先生に電話して、デッサンを教えてもらう約束をする。
「Half Mirror」は、2003年ごろから2006年にかけて撮影したスナップ写真を、当時大阪仙場にあったGallery Space Rondishで2006年に開催された個展に合わせ、まとめたシリーズだ。ギャラリー主催の金谷仁美さんに撮りためた写真を見てもらいながら、いったいどうやって写真を選び構成すればよいのか、途方に暮れたことを覚えている。わたしは夜間の写真学校を卒業したばかりで、取り組むべきテーマも、自分が属する共同体への問題意識も、自分の身体と心が発する声にも無頓着だったが、見つめると見つめ返す他者たち、モノの表面と景色に強く惹きつけられていた。
「森のなかで私は幾度も私が森を見ているのではないと感じた。樹が私を見つめ、私に語りかけているように感じた日もある・・。 私は、と言えば私はそこにいた、耳を傾けながら・・。画家は世界によって貫かれるべきなので世界を貫こうなどと望むべきではないと思う・・。私は内から浸され、すっぽり埋没されるのを待つのだ。」(モーリス・メルロ=ポンティ『眼と精神』滝浦静雄、木田元・訳、みすず書房、1966年)
この画家アンドレ・マルシャンの言葉に覚える強い共感は、撮り始めて四半世紀が過ぎた今も少しも変わらない。眼に映る世界の無限の複雑さ──それをどうして「見た」などと言えるのか。カメラは、視る/視られるものの主客を翻し/翻されながら、世界がわたしを貫くためのプローブであり、半透明にわたしの姿を映すハーフミラーである。
(2026年6月)