無題
午後、鈴木理策さんの事務所にお邪魔する(入院をはさんでずいぶん久しぶりになってしまった)。 村上友重さんにも初めてお目にかかった。
2005 May All
午後、鈴木理策さんの事務所にお邪魔する(入院をはさんでずいぶん久しぶりになってしまった)。 村上友重さんにも初めてお目にかかった。
8×10銀板がなかなかうまく磨けない。自作のバフも、持ち手を改良したつもりがかえって使いにくくしてしまったようだ。なかなか撮影に踏み込めず予定だけが遅れていく。時間が足りなすぎる。 両の眼で向き合うとき、世界は驚くべき奥行きを孕んで立ち上がってくる。ファインダーを覗くことは片方の眼を塞ぐことだ、そうし …
8×10銀板がなかなかうまく磨けない。自作のバフも、持ち手を改良したつもりがかえって使いにくくしてしまったようだ。なかなか撮影に踏み込めず予定だけが遅れていく。時間が足りなすぎる。
両の眼で向き合うとき、世界は驚くべき奥行きを孕んで立ち上がってくる。ファインダーを覗くことは片方の眼を塞ぐことだ、そうして、どうやって奥行きを伝達できるだろうか?完全に矛盾した方法で、写真は、まさに奥行きを問題にしているのだということを、どうやって伝えられるだろうか。
Mamiya645とレンズ一式を購入。簒奪された生の時間で、全力で戦うこと。
城南島、友人の平倉圭が参加する『Variations on a Silence』展へ。 埋立地に再設計されたリサイクル工場が、この展覧会の舞台である。大きく弧を描いて上昇する道路を辿って、人工の島を東端まで走ると、前触れもなく開けた眺望──耐塩性の植物が広々とした空き地を覆い、海を挟んで遠くの彼岸に、飛行機の待機レーンが見 …
城南島、友人の平倉圭が参加する『Variations on a Silence』展へ。 埋立地に再設計されたリサイクル工場が、この展覧会の舞台である。大きく弧を描いて上昇する道路を辿って、人工の島を東端まで走ると、前触れもなく開けた眺望──耐塩性の植物が広々とした空き地を覆い、海を挟んで遠くの彼岸に、飛行機の待機レーンが見える──の手前に、現代的な相貌の工場が立っていた。時折、轟音とともに頭上をジェット機が過ぎり、巨大で実体のない影を落としながら、はすかいに高度を落としていく。ここまでの道のりと、着陸を繰り返す飛行機の気配に血のざわめきを感じながら、工場内部に入る。
近藤一弥の作品は、テクストとイメージが周囲を同時的に取り込みながら、重層的なリズムを孕んでいくのが興味深い(音=振動が触覚的に使用されていて、反復に主眼をおいたインスタレーションが結末の方へ、あるいは過去の方へずれ込んでいくのを、効果的に防いでいる)。
平倉圭の作品は、2張のスクリーンに映し出された重機(水戸にある別の工場で(※)撮られた映像で、製品を分解する機械の反復運動を、定位置から撮っている)の映像・音と、もう1張りの、タイプされるテクストの映像が組み合わされたもの。テクストが鋭い分、強度の足りない映像が背景として脱落してしまうと感じた(もちろん、映像のダイナミズムについてではない。反復的な視覚とその表面を漂っていくテクストを、強制的にバインドする何らかの装置が必要だと思った)。
これだけ圧倒的な場所──海/工場/空港がそれぞれ固有の振幅を重ねている──で展示を観るのは初めての体験。何とか時間を作って、もう一度観に行ければいいのだけれど。
夕方から日没まで銀板を磨く準備。夜、ユーロスペースで『永遠のハバナ』のレイト・ショーを観る。映像の距離は良いけれど音が邪魔。ここに登場する人々から言葉をそぐのは失敗だと思うのだが。
季節だけがライオンのように過ぎていく。わたしは損ないつづける。
川崎市民ミュージアム、『時代を切り開くまなざし-木村伊兵衛写真賞の30年-』展。
Half Mirror is a series I composed of the snapshots taken between 2003 and 2006 for my solo exhibition held at Gallery Space Rondish, then located in Semba, Osaka, in 2006. I remember being at a loss — sitting with Hitomi Kintani, the gallery director, discussing the random images I gathered, with no idea how to select or arrange them. I had just graduated from a night photography college, indifferent to the themes I should pursue, to any critical relationship with the communities I belonged to, to the voice my own body and mind were sending out. Yet I was lured by the mysterious gaze of others, to the surfaces of reflecting objects, and to nature, all of which looked back when looked at.
"In a forest, I have felt many times over that it was not I who looked at the forest. Some days I felt that the trees were looking at me, were speaking to me…. I was there, listening…. I think that the painter must be penetrated by the universe and not want to penetrate it…. I expect to be inwardly submerged, buried."
(André Marchand, quoted in Maurice Merleau-Ponty, Eye and Mind, trans. Carleton Dallery, in The Primacy of Perception, ed. James Edie, Northwestern University Press, 1964)
The strong resonance I feel with these words has never diminished in the least, even now, more than a quarter century after I first began to photograph. The infinite complexity of the world as it appears to the eye — how could one ever claim to have truly seen it? The camera is a probe through which the world penetrates me, reversing and being reversed between the one who sees and the one who is seen; a half-mirror that reflects my figure in translucence.
(June 2026)